「日記」カテゴリーアーカイブ

日記

春は続くよ

昨日の土曜日、東京はよい天気でした。今日の日曜日は、晴れたり曇ったりで、寒かったですが。春が来たと、実感できます。先週は、雪が積もったのでした。

先日、肝冷斎の「惜春」で、春も半ばを過ぎたと紹介しました。コロナウィルスの影響で、お花見をしないままに、桜が散っていきます。多くの地域で春本番なのに、外出を控えるなど、元気が出ません。

わが家の鉢植えの小さな桜は、1本は例年になく満開です。手入れが良かったようです。もう1本の八重桜はこれからです。
椿は、終わりました。チューリップはつぼみが膨らみ、もうじき咲きそうです。
お向かいのハナカイドウは満開で、花吹雪を散らしています。庭には、チョウチョが飛んでいます。

肝冷斎、惜春

肝冷斎によると、「この時期は毎年、花冷えの季節です。二月の立春節から五月の立夏節の間が春ですから、もう春も半ばを過ぎてしまった」のだそうです。
4月に入って目次のカレンダーが代わりました。とても飛べそうにない鳥もいますが。

1日は、唐・杜牧の「惜春」です。いつもは、難解な仏教や道教の悟りの話が多いのですが、これなら私にも理解できます。
まさに、時宜を得た詩ですね。残念ながら、今年は花の下で酔うことはできません。

春半年已除 其余強為有
即此酔残花 便同嘗臘酒
悵望送春盃、慇懃掃花箒
誰為駐東流、年年長在手

春の半ばとなれば年はすでに除す。その余は強いて有りと為すのみ。
即ちここに残花に酔い、すなわち同じく臘酒を嘗めん。
悵望(ちょうぼう)たり春を送るの盃、慇懃たり花を掃うの箒(ははき)。
誰かために東流を駐(とど)めて、年年、長く手に在らしめんや。

春も半ばまでくれば、もう今年一年(のいいとき)は終わったようなものだ。
これからあとは、むりやりある、というぐらいの季節でしかない。
そこで、ここに衰え行く花に酔い、そして、みんなで暮れ仕込みの酒を飲もう。
春を送る酒杯は、うらみかなしみとともに、花を掃う箒は、とても親愛な者のようだ。
誰か、わたしのために東に流れる水をとどめて、毎年毎年、長くこの手に在らしめてはくれないものか。

4月1日

今日は4月1日。新年度の始まりです。
ところが、コロナウィルスのため、入社式をはじめとした儀式なども、縮小や中止になっています。残念ですが。

東北新幹線の窓からは、満開の桜がいくつも見えました。田んぼでは田起こしが始まり、野山も春らしくなっています。四季は、いつものように巡ってきます。
しかし、寂しく見えます。見ている私の方が、そのような気分だからでしょう。桜は、変わりないのです。

雪の3月29日

今日の東京は、朝から雪でした。昼過ぎまで降り続き、一面の銀世界です。
この冬は雪が積もらなかったのに、3月末に積もりました。使わなかった雪かきショベルを出しました。
午前中は気温も0度。桜が満開になったとは思えない気候です。服装を、また冬物にしました。

外出自粛要請も、出ています。昨日土曜日は、東京の盛り場も、人は少なかったようです。そしてこの天気。外出する人は少なかったでしょう。

春のお彼岸

東京は、春の日差しです。木曜日には、お茶の水駅近くの空に、たくさんのツバメが舞っているのを見ました。街路樹の花桃も、いくつかは花盛りです。今日の昼は、半袖でよいくらいの暑さでした。

この3連休、皆さんはどのようにお過ごしでしょうか。新型コロナウィルスの影響で、外出を避けている人もおられるでしょう。子供たちにっても、大人にとっても、そして行楽地や商店にとっても、悲しいことです。

今日土曜日に、孫と出かけた新宿御苑は、たくさんの人で賑わっていました。
このインフルエンザとは「長い付き合い」になりそうで、皆さんその「付き合い方」を身につけつつあるのでしょう。飲食禁止、ビニールシートを敷くのも禁止、売店で並ぶときは間隔を空けてなどの注意がされていました。
たくさんの桜が、満開でした。

わが家のプランターのチューリップは、葉が大きく伸びました。鉢植えの桜はいくつか花を咲かせ、鉢植えの椿(玄関のとは違う種類です)も大きな花を開いています。
金曜日の暖かさで、一気に進んだようです。カエデも、新芽をふいています。春を感じさせます。